L’émission “Les grandes traversées” diffusée sur France culture était cette semaine consacrée à Fernand Braudel. Plus de 17h00 d’entretiens, de documents, de débats ont évoqué la vie de l’historien, son oeuvre, la portée de son travail, sa “survie” intellectuelle.
L’histoire globale, la Méditerranée, les rapports entre capitalisme et économie de marché, la (les) civilisation(s), l’identité française, l’enseignement de l’histoire ont tour à tour été discutés à travers 3 approches différentes: une archive (dialogues, interventions, cours de l’historien), un débat entre historiens, géographes, économistes, sociologues, philosophes et un document invitant proches et collaborateurs à revenir sur ses traces personnelles et intellectuelles.
“C’est d’instinct, nous dit Paula Braudel, qu[’il] a toujours senti que chaque paysage, chaque ville, chaque homme est fait de tout un assemblage de morceaux composites qui n’ont pas le même âge. Certains ont traversé imperturbablement les siècles et nous continuons à les utiliser, à les transmettre à notre tour sans même le savoir, tandis que nous croyons vivre seulement les événements de notre présent qui filent à toute vitesse devant nos yeux.”*
On peut retrouver l’ensemble des émissions en podcasts:
- Le 23 août:
Archives: Réception de Fernand Braudel à l’Académie française, par Maurice Druon.
Débat: L’histoire globale est-elle un mythe? Avec Maurice Aymard, Roger Chartier et Steven Kaplan. Entretien avec Jacques Lévy.
Document: Séville: la porte de l’Amérique espagnole. Intervenants s’exprimant au sujet de l’Amérique espagnole: Carlos Alberto Gonzalez Sanchez, spécialiste des XVI et XVIII siècles et des relations entre Séville et l’Amérique, Manuel Herrero Sanchez, professeur à l’Université Pablo Olavide de Séville, Roger Chartier, professeur au Collège de France, Bernard Vincent, de la Maison des Sciences de l’Homme.
- Le 24 août:
Archives: Entretien de 1967 entre Pierre SIPRIOT et Fernand BRAUDEL, à propos de son livre La Mediterranée et le monde méditerranéen à l’époque de Philippe II .
Débat: Les avatars de l’idée de civilisation. Avec Patrick Boucheron, Christian Grataloup et Jean-Frédéric Schaub. Entretien: avec Henri Laurens , professeur au Collège de France.
Document: Dubrovnik : vie et destin d’une république maritime. Avec : Alberto Frka, musicien, Dubravka Zvrko, présidente de l’Alliance Française, Ivana Burgjelez, directrice du centre d’études méditerranéennes, Monsieur Lupis, archiviste et Blaise Dufal, historien.
- Le 25 août:
Archives: Rencontre avec Fernand Braudel.Définition du patrimoine méditerranéen, économique et intellectuel. Le rôle des grandes cités au Moyen Age. Le déclin économique du Sud de l’Europe au 17ème siècle, supplanté par le Nord ; la permanence de son rayonnement culturel.
Débat: Le capitalisme détruit-il l’économie de marché? Avec Pierre-Noël Giraud, économiste, Yves Duroux, philosophe, Etienne Balibar, philosophe, Christian Vandermotten, géographe.
Document: Gênes : une histoire du capitalisme. La Méditerranée, berceau du capitalisme moderne. Intervenants : Antoine-Marie Graziani, auteur de l’Histoire de Gênes, chez Fayard, Francesco Frumento, responsable de la presse pour le port de Gênes, Carlo Bitossi, historien et Michel Balard, historien du Moyen Age, spécialiste de Gênes.
- Le 26 août:
Archives: Dialogue entre F. Braudel et P. Chaunu - Longue durée et histoire du monde.
Débat: Identités françaises et roman national. Avec Marc Ferro, historien, Jean-Pierre Rioux, historien et Olivier Loubes, géographe. Entretien: avec Marcel Détienne, anthropologue.
Document: La Meuse : Bar-Le-Duc, Verdun, la France rurale : naissance d’un historien… Intervenants: Françoise Braudel, fille de l’historien Fernand Braudel, Orbion, père et fils, paysans à Nançois le Grand , Serge Barcellini, chargé de la commémoration du centenaire de 1914. Jean-Pierre Harbulot, historien, Hervé Piant, professeur d’histoire au lycée Raymond Poincarré de Bar-Le-Duc…
- Le 27 août:
Archives: La leçon d’histoire de Fernand Braudel. Cours sur le siège de Toulon en 1707 à des élèves de Troisième à Toulon.
Débat: Quel enseignement pour l’histoire? Avec André Burguière, Dominique Borne, Olivier Loubes. Entretien: avec François Hartog, historien.
Document: La Maison des Sciences de l’Homme : Histoire d’une maison. Braudel, fondateur d’institutions… Intervenants : Brigitte Mazon, archiviste, Jacques Revel, historien, Marc Ferro, historien.
*Propos (repris par le N° 207 du magazine L’Histoire, en février 1997) tenus par Paule Braudel, épouse de Fernand Braudel, en 1996, lors d’un colloque consacré à « L’Europe, la Hongrie et la Méditerranée » et organisé par l’Académie des sciences de Hongrie, les ambassades française, italienne et espagnole en Hongrie, et le magazine L’Histoire.